yrus Smith, originaire du Massachus

yrus Smith, originaire du Massachussets, était un ingénieur, un savant de premier ordre, auquel le gouvernement de l’Union avait confié, pendant la guerre, la direction des chemins de fer, dont le rôle stratégique fut si considérable. Véritable Américain du nord, maigre, osseux, efflanqué, âgé de quarante-cinq ans environ, il grisonnait déjà par ses cheveux ras et par sa barbe, dont il ne conservait qu’une épaisse moustache. Il avait une de ces belles têtes « numismatiques », qui semblent faites pour être frappées en médailles, les yeux ardents, la bouche sérieuse, la physionomie d’un savant de l’école militante. C’était un de ces ingénieurs qui ont voulu commencer par manier le marteau et le pic, comme ces généraux qui ont voulu débuter simples soldats. Aussi, en même temps que l’ingéniosité de l’esprit, possédait-il la suprême habileté de main.

Kết quả (Việt) 1:

yrus Smith, ban đầu từ tiểu bang Massachusetts, là một kỹ sư, một nhà khoa học của đơn đặt hàng đầu tiên, theo đó chính phủ liên minh đã giao phó trong chiến tranh, sự chỉ đạo của các tuyến đường sắt, vai trò chiến lược mà là rất quan trọng. True Bắc Mỹ, nạc, xương, Gaunt, khoảng, bốn mươi năm tuổi ông đã grisonnait bởi tóc ras và bộ râu của mình, Ông giữ lại chỉ một bộ ria mép dày. Ông đã có một trong những 'xu' đầu đẹp mà dường như được thực hiện cho được nhấn trong huy chương, fiery mắt, miệng nghiêm trọng, tướng một học giả học hoạt động. Nó là một trong những kỹ sư người muốn bắt đầu bằng cách xử lý của hammer và cao điểm, như là những vị tướng người muốn bắt đầu riêng. Ngoài ra. đồng thời là ngây thơ của tâm trí, có kỹ năng tối cao của bàn tay.

Kết quả (Việt) 2:

yrus Smith, một người gốc Massachusetts, là một kỹ sư, một nhà khoa học của lệnh đầu tiên, mà chính phủ Liên minh đã tâm sự, trong chiến tranh, công tác quản lý đường sắt, trong đó có vai trò chiến lược là tuyệt vời như vậy. True Bắc Mỹ, mỏng, xương, hốc hác, bốn mươi lăm tuổi, ông đã chuyển màu trong tóc ngắn và bộ râu của mình, ông giữ một bộ ria mép dày. Ông đã có một trong những người đẹp "đồng xu" đứng đầu, mà dường như đã được đúc theo huy chương, cay mắt, miệng nghiêm trọng, diện mạo của một học giả của trường quân sự. Đó là một trong những kỹ sư, những người muốn bắt đầu với búa xử lý và đỉnh cao là những tướng lĩnh, những người muốn bắt đầu các cá nhân. Ngoài ra, cùng với sự khéo léo của tâm trí, ông đã có những kỹ năng tối cao của tay.