Il existe un long débat sur la lect

Il existe un long débat sur la lecture chez les jeunes de nos jours. Si beaucoup soutiennent qu’il y a une baisse dans le nombre de lecteurs âgés de moins de 25 ans, pour d’autres, ces derniers ont réorienté leur façon d’aborder la lecture. Le lectorat chez les jeunes a-t-il vraiment baissé ?
La lecture est l’activité de compréhension d’une information écrite. Cette information est en général une représentation du langage sous forme de symboles identifiables par la vue, ou par le toucher. D’autres types de lecture s’appuient sur d’autres formes de langages, par exemple celle de partitions de musique ou de pictogrammes. La lecture, en elle-même, est pratiquée de plusieurs façons. Elle commence par les manuels scolaires, des revues presse ou de magazine, romans et documentaires, entre autres.
Si la pratique de la lecture s’est banalisée, il est dit que les jeunes lisent moins et ce, à cause de toutes formes de concurrences telles que la télévision ou encore les réseaux sociaux. Il est souvent exagéré de dire que les jeunes ne lisent plus. En fait, les termes plus appropriés à utiliser sont plutôt de dire que le taux de lectorat chez les jeunes a diminué.
Selon Orane Fabien, bibliothécaire à l’Institut français de Maurice (IFM), « objectivement, ça se voit que le nombre d’adeptes de lecture a diminué, mais moi, je dirai plutôt que les jeunes ont simplement changé leurs habitudes ». Elle explique au Mauricien que « submergés par les différentes productions éditoriales, les jeunes deviennent sélectifs dans leur choix de lecture. De plus, avec les diverses activités qu’ils pratiquent de nos jours, ils n’ont pas beaucoup de temps à consacrer à la lecture et se retrouvent souvent à devoir faire un choix. On ne peut délibérément dire qu’ils ne lisent pas ».
À l’IFM, 64 % des abonnés sont âgés de moins de 25 ans et de ce pourcentage, 57 % ont plus de 13 ans. « Il n’existe pas de recette miracle pour qu’un jeune s’intéresse à la lecture. L’école et la famille jouent un grand rôle dans l’initiation du jeune pour qu’il prenne goût à la lecture et lise pour le plaisir. » La bibliothécaire est d’avis qu’« en ne lisant pas, on passe à côté de beaucoup de choses. Il est important d’inciter les enfants à la lecture le soir afin d’éveiller leur curiosité et de leur permettre de découvrir différents univers. Il faut également que les enfants voient des livres chez eux. Cela doit faire partie d’eux pour qu’arrivés à l’adolescence, ils n’abandonnent pas totalement la lecture ».
Le taux de lectorat chez les jeunes n’a pas vraiment changé pense Orane Fabien. « Il existe d’autres moyens ou supports de lecture. La lecture numérique, par exemple, est complémentaire aux bouquins. Comme les jeunes aiment butiner, à l’IFM, par exemple, nous modernisons la façon de lire du lecteur ; une liseuse est offerte aux abonnés avec des livres numériques qui y sont chargés. À travers cette méthode, nous voulons ramener les jeunes vers la lecture et il faut dire que ça marche. »

Kết quả (Việt) 1:

Đó là một cuộc thảo luận dài về đọc trong giới trẻ ngày nay. Nếu nhiều người cho rằng đó là sự sụt giảm về số lượng người chơi từ ít hơn 25 tuổi, cho những người khác, họ có reoriented của cách đọc. Các độc giả trong số những người trẻ tuổi thực sự bị từ chối?Đọc là các hoạt động của sự hiểu biết về văn thông tin. Thông tin này thường là một đại diện của ngôn ngữ trong các hình thức nhận dạng biểu tượng bởi cảnh hoặc liên lạc. Các loại khác của đọc dựa trên các hình thức khác của ngôn ngữ, ví dụ mà các phân hoạch của âm nhạc hoặc pictograms. Đọc trong chính nó, được thực hiện trong nhiều cách. Nó bắt đầu với sách giáo khoa, tạp chí báo chí hoặc tạp chí, tiểu thuyết và phim tài liệu, trong số những người khác.Nếu việc đọc sách đã trở thành phổ biến, nó nói rằng những người trẻ tuổi đọc ít hơn và, bởi vì tất cả các hình thức của cuộc thi chẳng hạn như truyền hình hoặc thậm chí xã hội mạng. Nó thường là một cường điệu để nói rằng những người trẻ tuổi đọc nhiều hơn nữa. Trong thực tế, nhiều apt để sử dụng từ là thay vì nói rằng tỷ lệ của các độc giả trong số những người trẻ tuổi đã từ chối.Orane Fabien, thủ thư tại Pháp viện của Maurice (MFI), "một cách khách quan, nó cho thấy rằng số lượng những người theo của đọc đã giảm, nhưng tôi, tôi sẽ nói thay vì những người trẻ tuổi đã chỉ đơn giản là thay đổi thói quen của họ." Cô giải thích cho các đảo Mauritius "bị choáng ngợp bởi sản phẩm biên tập khác nhau, những người trẻ tuổi trở thành lựa chọn trong lựa chọn của họ đọc. Ngoài ra, với các hoạt động khác nhau mà họ thực hành ngày hôm nay, chúng tôi không có nhiều thời gian để cống hiến để đọc và thường thấy mình cần phải làm cho một sự lựa chọn. Nó không cố ý nói rằng họ không đọc.IFM, 64% của các thuê bao trong độ tuổi dưới 25 tuổi và tỷ lệ này, 57% có hơn 13 năm. "Không có không có công thức phép lạ rằng một người trẻ tuổi là quan tâm đến việc đọc sách. Trường học và gia đình đóng một vai trò quan trọng trong việc khởi xướng của giới trẻ cho thích hợp hương vị và lise cho niềm vui đọc. » Các thư viện là ý kiến rằng "bằng cách không đọc, nó bỏ lỡ nhiều điều. Nó là quan trọng để khuyến khích trẻ em để đọc vào ban đêm để đánh thức trí tò mò của họ và cho phép họ để khám phá thế giới khác nhau. Nó cũng là trẻ em nhìn thấy sách ở nhà. Điều này nên là một phần của họ đến ở tuổi vị thành niên, họ không hoàn toàn từ bỏ việc đọc sách.Tỷ lệ của các độc giả trong số những người trẻ tuổi đã không thay đổi thực sự nghĩ rằng Orane Fabien. "Không có phương tiện khác hoặc phương tiện truyền thông phát lại. Readout kỹ thuật số, ví dụ, là bổ sung cho những cuốn sách. Như những người trẻ tuổi muốn thức ăn gia súc, để MFI ví dụ, chúng tôi hiện đại hóa cách khác để đọc đĩa. một đèn đọc có sẵn cho thuê bao với sách kỹ thuật số được nạp. Thông qua phương pháp này, chúng tôi muốn mang lại cho những người trẻ tuổi để đọc và chúng tôi phải nói rằng nó hoạt động. »