La guide touristique Au début de la

La guide touristique

Au début de la croisière sur la Seine…

Bonjour messieurs-dames ! Pendant une heure, vous allez entendre une merveilleuse leçon d’histoire. Est-ce que vous avez un caméscope ? C’est parfait pour prendre des photos !

Nous partirons du pont de Bir-Hakeim . Juste à votre droite, vous pourrez admirer la tour Eiffel. Nous longerons la rive gauche . Voilà les plus beaux ponts de Paris, le pont d’Ilena , le pont de l’Alma, le pont Aléxandre-III , je vais vous présenter des monuments sur les deux rives de la Seine

Nous sommes ici au pont de l’Alma. À votre gauche, le grand palais. Le jardin des Tulleries et le Musée du Louvre. Le vieux Louvre, le palais des rois de France, date du XIIIe siècle. Le palais du Louvre est le plus grand palais de l’Europe, et le second plus grand bâtiment du continent après la Maison Parlement roumaine . Il constitue aujourd’hui l’un de plus riche musée d’art du monde.

Nous continuons à votre droite, le quai Voltaire. Et voici maintenant le Palais de l’institut, il date de 1663. Et l’Académie française, fondée en 1635 sous le règne du roi Louis VIII, par le cardinal de Richelieu est une des plus anciennes institutions de la France. À gauche c’est le square du Vert — Galant avec la statue d’Henri IV. Le Vert – Galant, c’est lui. Pourquoi ? Je vais vous expliquer tout de suite.

Vert-Galant est une expression littéraire qui désigne un homme engrenant malgré son age . Le roi Henri IV de France avait pour surnom « Le Vert – Galant “. Le square du Vert – Galant est un square de Paris situe a la pointe ouest de l‘ile de la Cité (une ile située sur la Seine, au centre de Paris), dans le 1er arrondissement. Le niveau du square est situé sept mètres plus bas que le niveau de l’ile de la Cité , ce qui correspond au niveau qu‘avait autrefois l’ile.

Il a été crée suite à réunion de plusieurs petites iles dont l’ile aux Bureaux , l’ile du Patriarche et l’ile aux Juifs où furent brûlés les derniers templiers. Le square doit son nom à Henri IV, surnommé le « Vert-Galant ’ en raison de ses nombreuses maîtresses malgré son âge avancé. Le square est dominé par une statue équestre d'Henri IV reposant sur le Pont-Neuf, qui sépare le square du reste de l'île. Une plaque commémorative rappelle par ailleurs que c'est là qu'a eu lieu l'exécution de Jacques de Molay le 18 mars 1314.

Attention, nous arrivons au Pont-Neuf, le plus vieux pont de Paris, il date de 1578. Notre premier arrêt sera l’escale de la Tournelle . Les passagers qui veulent visiter Notre Dame de Paris devront descendre ici. N’oubliez pas nous avons déjeurner en musique a midi dans une heure.
Après , nous continuons notre croisière sur la Seine, bonne journée tout le monde !

Kết quả (Việt) 2:

Các hướng dẫn du lịch Tại sự bắt đầu của hành trình trên sông Seine ... Xin chào quý bà và quý ông! Đối với một giờ bạn sẽ nghe thấy một bài học lịch sử tuyệt diệu. Bạn có một máy quay phim? Điều này là hoàn hảo để chụp ảnh! Chúng ta bắt đầu từ cầu Bir-Hakeim. Chỉ cần ở bên phải của bạn, bạn có thể chiêm ngưỡng tháp Eiffel. Chúng tôi lái xe dọc theo bờ trái. Đây là những cây cầu đẹp nhất của Paris, cầu Ilena, cây cầu Alma, các Pont Alexandre III, tôi sẽ trình bày các di tích trên cả hai bờ sông Seine Chúng tôi đang ở đây tại cầu Alma. Để lại của bạn, các cung điện tuyệt vời. Khu vườn của Tulleries và Bảo tàng Louvre. Louvre cũ, cung điện của các vị vua của nước Pháp, từ thế kỷ thứ mười ba. Louvre là cung điện lớn nhất ở châu Âu và các tòa nhà lớn thứ hai ở châu lục này sau khi Nhà Quốc hội Rumani. Nó bây giờ là một trong những bảo tàng nghệ thuật giàu có nhất trên thế giới. Chúng tôi tiếp tục phải của bạn, Quai Voltaire. Và bây giờ là Cung điện của học viện, nó ngày từ năm 1663. Và Viện Hàn lâm Pháp, được thành lập năm 1635 dưới sự trị vì của vua Louis VIII của Đức Hồng Y Richelieu là một trong những tổ chức lâu đời nhất của nước Pháp. Để trái là Quảng trường du Vert - Galant với bức tượng của Henri IV. Le Vert - Galant, đây chính là anh. Tại sao? Tôi sẽ cho bạn biết ngay lập tức. Vert-Galant là một thuật ngữ văn học mà đề cập đến một người đàn ông hấp dẫn mặc dù tuổi tác của mình. Vua Henry IV của Pháp có biệt danh "The Green - Galant". The Square du Vert - Galant là một quảng trường ở Paris nằm ở mũi phía tây của vùng Ile de la Cité (một hòn đảo nằm trên sông Seine ở trung tâm Paris), ở quận 1. Mức độ của hình vuông nằm bảy mét dưới mức của vùng Ile de la Cité, đó là mức mà đã có trước đây là các hòn đảo. Nó được tạo ra sau khi gặp một số hòn đảo nhỏ bao gồm Ile aux văn phòng, các đảo và các đảo của Tổ Sư cho người Do Thái như Templars cuối cùng đã bị đốt cháy. Quảng trường được đặt tên sau khi Henry IV, có biệt danh là "Vert-Galant" vì nhiều tình nhân của mình mặc dù tuổi đã cao. Quảng trường được thống trị bởi một bức tượng cưỡi ngựa của Henri IV dựa trên Pont Neuf, ngăn cách quảng trường từ phần còn lại của hòn đảo. Một tấm bảng kỷ niệm cũng nhắc lại rằng đây là đã được trang web của việc thực hiện của Jacques de Molay 18 tháng ba 1314. Xin lưu ý, chúng tôi đến các Pont Neuf, cây cầu cổ nhất ở Paris, niên đại từ năm 1578. chúng tôi dừng chân đầu tiên là điểm dừng chân của các Tournelle. Hành khách muốn tham quan Notre Dame de Paris nên đầu ở đây. Hãy nhớ rằng chúng déjeurner nhạc vào buổi trưa trong một giờ. Sau đó, chúng tôi tiếp tục hành trình của chúng tôi trên sông Seine, nice day mọi người!