1. Nom composé de deux noms, deux a

1. Nom composé de deux noms, deux adjectifs, ou d'un nom et d'un adjectif
Dans ce cas, le pluriel s'applique aux deux mots, sauf s'il y a une préposition, ou un nom dérivé d'un verbe.
Exemples : des chefs-lieux, des grands-parents, des gardes-malades, des basses-cours, des sourdes-muettes, des saules-pleureurs.
Exceptions : des demi-portions, des pique-niques, des timbres-poste, des gardes-chasse, des années-lumière.

2. Nom composé contenant une préposition
Si le nom composé comprend une préposition, seul le premier nom prend la marque du pluriel.
Exemples : des arcs-en-ciel, des chefs-d'oeuvre.
Exceptions : des pot-au-feu, des tête-à-tête.

3. Nom composé contenant un ou deux verbes
Le verbe est invariable, seul le nom se met au pluriel selon le sens.
Exemples :
-des porte-monnaie (qui transportent la monnaie);
-des chasse-neige (qui chassent la neige);
-des perce-neige (qui poussent dans la neige);
-des tire-bouchons (qui retirent les bouchons);
-des porte-avions (qui transportent les avions);
-des sèche-cheveux (qui sèchent les cheveux);
-des laissez-passer (ce mot contient deux verbes);
-des savoir-faire (ce mot contient deux verbes);
-des abat-jour (qui rabattent le jour, au sens de « lumière »);
-des trompe-la-mort (qui échappent à la mort);
-des prie-Dieu (il n'y a qu'un Dieu).

4. Nom composé d'un adverbe et d'un nom
Si le nom est composé d'un adverbe suivi d'un nom, seul le nom se met au pluriel.
Exemples : des contre-offres, des avant-premières, des arrière-pensées.
Exceptions : des après-midi.

5. Nom composé contenant un élément savant
Les éléments savants sont invariables.
Exemples : des micro-ordinateurs, des hispano-indiens, des anti-inflammatoires.

» B. Rectifications orthographiques
Les Rectifications de l'orthographe de 1990 conseillent de souder les éléments de nombreux mots composés. Dans ce cas, il faut suivre les règles habituelles de formation du pluriel des noms.
Exemples : des portemonnaies, des tirebouchons, des mangetouts.

Dans les autres cas, le second mot prend la marque du pluriel seulement s'il s'agit d'un nom et que le nom composé est au pluriel, sans tenir compte du sens.
Exemples : un abat-jour -> des abat-jours ; un après-midi -> des après-midis ; un sèche-cheveu -> des sèche-cheveux.

Exception : Lorsque le second mot du nom composé est précédé d'un article ou qu'il s'écrit avec une majuscule, il ne prend pas la marque du pluriel.
Exemples : un prie-Dieu -> des prie-Dieu ; un trompe-la-mort -> des trompe-la-mort.

Voir aussi :
L'accord de demi, mi, nu
Le pluriel des emprunts

Kết quả (Việt) 1:

1 tên gồm hai tên, hai tính từ, hoặc một tên và một tính từ Trong trường hợp này, số áp dụng cho hai từ, trừ khi có một giới từ, hoặc một tên có nguồn gốc từ một động từ.Ví dụ: vốn, ông bà, y tá, một sân sau, một trang web, khóc liễu.Trường hợp ngoại lệ: một nửa phần, dã ngoại, tem, trò chơi kiểm lâm và năm ánh sáng.2 tên có chứa một giới từNếu tên hợp chất bao gồm một giới từ, chỉ có tên đầu tiên có dấu hiệu của số nhiều. Ví dụ: Cầu vồng, kiệt.Trường hợp ngoại lệ: một món hầm, một thành tích đối đầu.3 tên có chứa một hoặc hai động từ Động từ là mặt, chỉ tên là số nhiều theo ý nghĩa. Ví dụ: -ví (mà mang theo các loại tiền tệ);-Snowplow (những người săn tuyết);-snowdrops (đang phát triển trong tuyết);-corkscrews (người đã loại bỏ mũ);-tàu sân bay (mà mang máy bay);-Máy sấy tóc (mà khô tóc);-Pass (chữ này có hai động từ);-kỹ năng (chữ này có hai động từ);-rèm (mà dựa vào ngày, trong ý nghĩa của 'ánh sáng');-một số cái chết – bất chấp (mà thoát khỏi cái chết);-quỳ (đó là chỉ có một Thiên Chúa).4. tên bao gồm một trạng từ và tên Nếu tên bao gồm một trạng từ theo sau của một tên, chỉ có tên là số nhiều.Ví dụ: counteroffers, xem trước, động cơ ở bên kia.Trường hợp ngoại lệ: buổi chiều.5 tên bao gồm một mảnh họcCác học giả có mặt. Ví dụ: microcomputers, một số hispano-indiens, một số sê."Sinh là Rectifications Chỉnh sửa để đánh vần năm 1990 khuyên hàn các yếu tố của nhiều từ ghép. Trong trường hợp này, ông phải tuân theo các quy tắc thông thường của sự hình thành của nhiều tên.Ví dụ: nách, của tirebouchons, một snap.Trong trường hợp khác, từ thứ hai mất hiệu số chỉ nếu nó là một tên và tên hợp chất là số nhiều, mà không cần dùng vào tài khoản ý nghĩa.Ví dụ: một người mù -> chụp đèn; một buổi chiều -> buổi chiều; Giặt một-tóc -> máy sấy tóc.Ngoại lệ: Nơi từ tên hợp chất, thứ hai là trước bởi một bài báo, hoặc nó được viết với một bức thư vốn, nó không đánh dấu số nhiều.Ví dụ: một prie-Dieu--> của quỳ; một--> cái chết bất chấp của cái chết, bất chấp.Xem thêm: Hợp âm một nửa, e, nude Dạng số nhiều của các khoản vay

Kết quả (Việt) 2:

1. Tên gồm hai tên, hai tính từ, hoặc một tên và một tính từ
trong trường hợp này, số nhiều áp dụng cho hai từ, trừ khi có một giới từ, hoặc một tên phái sinh động từ.
Ví dụ về các thủ đô, các ông bà, các y tá, sân trại, câm, những cây liễu khóc.
Trường hợp ngoại lệ: phần nửa, những buổi dã ngoại, tem bưu chính, gamekeepers, năm ánh sáng.

2. Tên có chứa hợp chất preposition
Nếu tên bao gồm một giới từ hợp chất, chỉ có tên đầu tiên lấy số nhiều.
Ví dụ: Rainbows trên bầu trời, những kiệt tác.
Trường hợp ngoại lệ: nồi-au-feu, đầu-to-đầu.

3. Tên hợp chất có chứa một hoặc hai động từ
Động từ là bất biến, chỉ tên bắt đầu từ số nhiều như ý nghĩa.
Ví dụ:
-the ví (mà mang tiền tệ);
snowplow notice (người săn tuyết);
Notice snowdrops (phát triển trong tuyết);
corkscrews notice (mà loại bỏ phích cắm);
Hãng -the (mang theo máy bay);
máy sấy tóc notice (mà tóc khô);
Notice qua (từ này có hai động từ);
chuyên môn notice (từ này có hai động từ);
bóng notice (gấp nếp ngày, ý nghĩa của "ánh sáng");
cái chết, bất chấp -the (người thoát khỏi cái chết);
Notice kneeler (chỉ có một Thiên Chúa).

4. Tên gồm một trạng từ và một tên
nếu tên của một tiền tố tiếp theo là một tên, chỉ tên bắt đầu từ số nhiều.
Ví dụ về các khuyết điểm hoàn giá, xem trước, động cơ thầm kín.
Trường hợp ngoại lệ: các buổi chiều.

5. Tên nguyên tố có chứa hợp chất học giả
yếu tố học giả là bất biến.
Ví dụ: máy vi tính, Hispano-Ấn Độ, chống viêm.

"B. chính tả sửa chữa
Các sửa chữa các lỗi chính tả tư vấn 1990 hàn các hợp chất nhiều từ yếu tố. Trong trường hợp này, hãy làm theo các quy tắc thông thường về sự hình thành của các danh từ số nhiều.
Ví dụ về các ví, của corkscrews, các mangetout.

Trong trường hợp khác, từ thứ hai mất điểm đánh dấu số nhiều chỉ khi có một tên và tên được làm nhiều, bất kể hướng.
Ví dụ: một chụp đèn -> chụp đèn; một buổi chiều -> buổi chiều; máy sấy tóc -> máy sấy tóc.

Ngoại lệ: Khi từ thứ hai của danh từ ghép được bắt đầu bằng một bài viết hay nó được viết bằng chữ hoa, nó không mất số nhiều.
Ví dụ: một kneeler -> Prie-dieu; một trompe-chết -> trompe-chết.

Xem thêm:
Các thỏa thuận của một nửa và một nửa trần truồng
vay Plural một kneeler -> Prie-dieu; một trompe-chết -> trompe-chết. Xem thêm: Các thỏa thuận của một nửa và một nửa trần truồng vay Plural một kneeler -> Prie-dieu; một trompe-chết -> trompe-chết. Xem thêm: Các thỏa thuận của một nửa và một nửa trần truồng vay Plural

Kết quả (Việt) 3:

1.Tên gọi của hai tính từ, danh từ, tính từ và một tên.Trong trường hợp này, áp dụng với hai chữ số nhiều hình thức, trừ khi có một giới từ, hay một người đến từ một động từ.Ví dụ: sở chỉ huy, ông bà, y tá, giá thấp, bệnh điếc câm, Liễu - pleureurs.Ngoại lệ: nửa phần, cắm trại, đi săn những con tem, tuần tra, năm ánh sáng.2.Chứa tên của giới từNếu tên bao gồm giới từ, chỉ có thương hiệu đầu tiên tên là số nhiều.Ví dụ: tác phẩm của cầu vồng.Ngoại lệ: trong nồi, đầu.3.Tên phức tạp chứa một hoặc hai động từĐộng từ là không thay đổi, chỉ có tên là số nhiều hướng.Ví dụ:Ví của tôi (mang tiền tệ);- Tuyết ();- hoa tuyết. (tăng trưởng);- Đồ khui (rút phích cắm);Các mẫu hạm Mỹ (vận chuyển máy bay);Tôi máy sấy tóc (làm tóc);- Hoa (từ này chứa hai động từ);- tri thức (từ này chứa hai động từ);- Chao (Chiết ngày, trong khi "ánh sáng");Anh lừa dối của cái chết (thoát chết);- Làm ơn Chúa (chỉ có một Thiên Chúa).4.Trạng từ và danh từ thuật ngữ phức tạpNếu tên là do Phó từ theo một cái tên, chỉ có tên là số nhiều.Ví dụ: mặc cả, được công chiếu, có chủ đích.Ngoại lệ: buổi chiều.5.Hợp chất của nguyên tố của tên của nhà khoa học.Học giả là không đổi.Ví dụ: máy vi tính của gốc Tây Ban Nha, người da đỏ, chống viêm.Đánh vần sai ".Sửa lại đánh vần đề nghị Hàn trong năm 1990 nhiều từ hợp chất của nguyên tố này. Trong trường hợp này, phải theo dõi thường có nhiều danh từ.Ví dụ: portemonnaies, tirebouchons, mangetouts.Trong mọi trường hợp, hai chữ và số nhiều chỉ là một tên thương hiệu, tên là từ số nhiều, không định hướng.Ví dụ: một cái chao đèn > của Chao; chiều chiều >; > máy quạt gió.Ngoại lệ: khi từ thứ hai tên là bởi một dự án hoặc người dùng viết hoa chữ, cũng không cần đóng dấu của số phức.Ví dụ: một lời cầu nguyện, xin Chúa >; > lừa dối lừa cái chết của cái chết.See also:Trong thỏa thuận, TrầnSố nhiều khoản vay