Récupérer les matières premières co

Récupérer les matières premières contenues dans les produits que nous jetons n’est pas non plus toujours une bonne affaire pour les spécialistes du recyclage. « A tout moment, un industriel va arbitrer entre matière recyclée et matière vierge », rappelle Sébastien Petithuguenin, directeur général adjoint de Paprec Group, leader indépendant du recyclage. Ainsi, plus le cours du pétrole est bas, moins le plastique recyclé a d’attractivité. Il n’est pas toujours rentable non plus de recycler les déchets des équipements électriques et électroniques, les fameux D3E. Récupérer le cuivre, l’or, l’aluminium, le nickel ou le palladium qu’ils enferment est certes une manne. Mais tous ces appareils enferment également des produits toxiques : du mercure dans nos écrans plats, de la dioxine dans les câbles électriques, de l’arsenic dans les cartes électroniques… Les tubes cathodiques de nos anciens téléviseurs sont, eux, bourrés de plomb. Et, placés dans des conditions de sécurité insuffisantes, les opérateurs chargés de leur recyclage peuvent afficher des taux de plombémie quatre fois supérieurs à la norme autorisée ! Fermés après avoir fait faillite ou pour des dysfonctionnements sanitaires, quelque 200 sites de démantèlement seraient à l’abandon sur notre territoire. A ciel ouvert, ces montagnes de déchets toxiques font peser de lourdes menaces pour l’environnement. Si de plus en plus de citoyens et d’associations environnementales montent au créneau pour sensibiliser opinion et pouvoirs publics, ces cas extrêmes ne semblent pas préoccuper outre mesure les autorités : pour 400 entreprises spécialisées dans le recyclage, il n’y a qu’un seul contrôleur…

Tout avait pourtant bien commencé quand, en 1991, sous l’impulsion de géants de l’industrie, le point vert « Eco-Emballages » est lancé par Brice Lalonde, le ministre de l’Ecologie de l’époque. Contrairement à ce qu’il laisse supposer, ce label vert n’indique pas que tous les produits qui en sont porteurs peuvent être recyclés. Subtilité, le pictogramme signale seulement que l’industriel qui l’a fabriqué apporte sa contribution financière au traitement des déchets par les collectivités locales. Si, par exemple, le carton qui entoure un pack de yaourts peut être mis dans un bac jaune, le pot, lui, ne peut pas toujours y être jeté. L’y déposer peut même être une erreur funeste. En effet, lorsqu’un bac contient des déchets qui ne devraient pas s’y trouver, tout son contenu est refusé par le recycleur. On estime ainsi à 20 % le nombre de bacs pour papiers et cartons qui échappent au recyclage. Une aubaine pour le collectif d’actionnaires d’Eco-Emballages. En effet, plus les communautés urbaines recyclent de tonnes de déchets, plus ils doivent mettre la main à la poche pour les financer. « La vraie logique d’Eco-Emballages, explique le journaliste spécialisé Olivier Guichardaz, c’est de limiter les coûts. […] Depuis vingt ans, poursuit-il, ils sont pied sur le frein pour faire en sorte que cela leur coûte le moins cher possible. » Alors que les industriels participant au programme Eco-Emballages devraient contribuer à hauteur de 80 % au financement de la gestion par les villes des déchets, leur participation, fixée sur le poids, dépasse à peine les 50 % !

Kết quả (Việt) 2:

Phục hồi nguyên liệu chứa trong các sản phẩm chúng tôi chip không phải là luôn luôn là một việc tốt cho các chuyên gia tái chế. "Bất cứ lúc nào, một công nghiệp sẽ phân xử giữa các trinh nữ và các vật liệu tái chế," nhớ lại Sébastien Petithuguenin, Phó tổng giám đốc của Paprec Group, một nhà lãnh đạo độc lập trong việc tái chế. Vì vậy, cao hơn giá dầu, thấp hơn nhựa tái chế có sức hấp dẫn. Nó không phải là luôn luôn có lợi nhuận không để tái chế chất thải thiết bị điện và điện tử, các D3E nổi tiếng. Khôi phục đồng, vàng, nhôm, niken hoặc palladium bao bọc chắc chắn là một điều may mắn. Nhưng những thiết bị còn kèm theo các sản phẩm độc hại: thủy ngân trong các màn hình phẳng của chúng tôi, dioxin trong các loại cáp điện, asen trong thẻ điện tử ... CRT TV cũ của chúng tôi là tự đầy đủ của chì. Và được đặt trong điều kiện an ninh không đầy đủ, các nhà khai thác có trách nhiệm tái chế có thể thấy mức độ chì trong máu cao hơn mức cho phép bốn lần! Đóng lại sau khi đi rối loạn chức năng y tế phá sản hoặc vì, một số 200 trang web được tháo dỡ bỏ rơi trong lãnh thổ của chúng tôi. Trong không khí cởi mở, các chất thải độc hại núi mối đe dọa nghiêm trọng đối với môi trường. Nếu càng nhiều người dân và các nhóm môi trường trên tuyến đầu để nâng cao nhận thức và cơ quan công quyền, những trường hợp cực kỳ chính quyền dường như không quá quan tâm: 400 công ty chuyên về tái chế, chỉ có điều khiển duy nhất ... Tất cả mọi thứ đã bắt đầu tốt khi, vào năm 1991, dưới sự lãnh đạo của gã khổng lồ ngành công nghiệp, các dấu chấm màu xanh lá cây "Eco-Bao bì" được đưa ra bởi Brice Lalonde, Bộ trưởng Bộ Sinh thái học của thời gian. Trái ngược với những gì ông thấy, nhãn xanh này không chỉ ra rằng tất cả các sản phẩm mà thực hiện nó có thể được tái chế. Sự tinh tế, các tượng hình chỉ ra rằng các nhà công nghiệp duy nhất sản xuất nó mang lại những đóng góp tài chính của mình để xử lý chất thải của chính quyền địa phương. Nếu, ví dụ, thùng carton xung quanh một gói sữa chua có thể được đặt trong một khay vàng, nồi, nó có thể không phải lúc nào cũng được loại bỏ. Các khoản tiền gửi thậm chí có thể là một sai lầm chết người. Thật vậy, khi một bể chứa chất thải mà không nên có, tất cả các nội dung của nó bị từ chối bởi các tái chế. Nó chiếm khoảng 20% số lượng các thùng giấy và bìa ngoài tái chế. Một lợi ích cho tập thể của các cổ đông Eco-Bao bì. Các cộng đồng đô thị hơn tái chế tấn chất thải, họ càng phải bỏ tay vào túi của họ để tài trợ cho họ. "Logic thực sự của Eco-Bao bì, giải thích các nhà báo chuyên Olivier Guichardaz là để hạn chế chi phí. [...] Trong hai mươi năm, ông nói, họ đang đi bộ trên phanh để đảm bảo rằng nó chi phí cho họ càng rẻ càng tốt. "Trong khi tham gia chương trình đóng gói Eco-công nghiệp sẽ đóng góp 80% để tài trợ cho công tác quản lý chất thải của các thành phố, tham gia của họ, gắn liền với trọng lượng chỉ hơn 50%!