- Alors, dites-moi, les filles, vou

- Alors, dites-moi, les filles, vous allez où pendant les vacances ?

- Ah ! moi, je pars à Arcachon dans ma famille.

- Ah bon ? Ta famille habite là-bas ?

- Oui, enfin, mon frère et sa femme. Avec leurs deux enfants... Ah ! mais j'adore les vacances avec eux ! On va à la plage, on se baigne, on s'amuse, on mange des glaces, on se repose... Enfin, bref, les vacances, quoi !

- Eh bien, amuse-toi bien ! Mais moi, la plage, je ne peux pas. Je déteste ça ! Il fait trop chaud... Et je m'ennuie !

- Ah bon ? Tu vas faire quoi, alors ?

- Cette année, avec Max, nous allons faire du camping dans le Cantal, à la campagne. Tu sais, nous, on aime beaucoup le calme, la nature... et le camping. On adore ça !

- Ah ! oui, oui... Et toi, alors, Virginie, tu fais quoi ?

- Moi, je vais toujours à l'étranger. Cette année, je pars deux semaines en Sicile, dans un hôtel avec piscine. J'y suis allée deux fois. C'est vraiment beau et je me suis bien amusée.

- Bon, eh bien, les filles, calmez-vous maintenant, et arrêtez de rêver, parce que la pause-café, c'est fini. Allez, au travail !

- Oh ! là, là ! Vivement les vacances !

Kết quả (Ukraina) 1:

-Так скажіть, дівчата, ви йдете, де під час свят?-Ах! мені, я перебуваю в Аркашон в моїй родині.-Ах гарні? Ваша сім'я живе там?-Так, нарешті, мій брат і його дружина. Зі своїми двома дітьми... Ах! але я люблю свята з ними! Ми йдемо на пляж, це ванни, ми весело, ми їмо морозива, ми відпочинку... Нарешті, коротше кажучи, відпочинок, що!-Ну, весело! Але мене, пляж, я просто не можу. Я ненавиджу! Це занадто спекотно... І я нудно!-Ах гарні? Ви будете робити тоді?-Цього року з Макс, ми будемо ходити в походи у регіоні Cantal, в сільській місцевості. Ви знаєте, ми, ми любов набагато спокійний, природа.. і кемпінгах. Ми любимо це!-Ах! Так-так... І ви, а потім Вірджинія, що ви робите?-Мене, я завжди піти за кордоном. Цього року, я два тижні в Сицилії, в готель з басейном. Я туди прийшов двічі. Це дійсно красиво і бавило я набагато.-Гаразд, Ну, дівчаток, Заспокойся зараз і зупинити мріяти, тому що кава-брейк, він закінчив. Перейти до роботи!-Ах! Там там! Сильно свято!

Kết quả (Ukraina) 2:

- Так скажіть мені, дівчатка, ви туди, де під час свят? - Ах! Я йду мою сім'ю в Аркашон. - Справді? Ваша сім'я живе там? - Так, добре, мій брат і його дружина. З двома дітьми ... О, але я люблю свята з ними! Ми йдемо на пляж, ви можете плавати, весело, їдять морозиво, ми відпочиваємо ... У всякому разі, свята, і що? - Ну, задоволення! Але я, пляж, я не можу. Я ненавиджу це! Це занадто жарко ... і я сумую! - Справді? Що ви тоді будете робити? - Цього року, з Максом, ми будемо похід в Канталь, в сільській місцевості. Ви знаєте, ми, ми любимо тихий, природа ... і кемпінг. Ми любимо його! - Ах! так, так ... І ви, то, Вірджинія, що ви будете робити? - Я завжди за кордоном. Цього року, я йду два тижні в Сицилії, в готелі з басейном. Я пішов у два рази. Це дійсно красиво, і я весело. - Добре, добре, дівчата, заспокойся зараз, і припинити мріяти, тому що кава-брейк, все скінчено. Перехід до роботи! - О! тут, тут! Розкачайте на свята!

Kết quả (Ukraina) 3:

- Так, скажіть, дівчата, ви не вирушили до або під час свят?

- Ех! Мене, я йду на Arcachon в моїй родині.

- Ех добре? Ta сім'я живе тут?

- Так, нарешті, мій брат, і його дружина. З двома дітьми ... Ех! Але я дуже любила свята! Ми йдемо на пляж, ванни, ви просто веселіться, ми їли морозиво, переобладнання ... Нарешті, одним словом, свято, що!

- Ну,