la mise à disposition peut etre pro

la mise à disposition peut etre prorogee apres acceptation conjointe de systra, de Monsieur et de la SNCF, sans que la duree totale excede 5 ans. l'accord de la prolongation doit etre conclu au plus tard 6 mois avant la fin de la periode de mise à disposition en cours.

Kết quả (Việt) 1:

cung cấp có thể mở rộng sau khi chấp nhận chung systra, Mr và SNCF, mà không có tất cả thời gian vượt quá 5 năm. thỏa thuận mở rộng phải được ký kết không muộn hơn 6 tháng trước khi kết thúc thời gian quy định hiện hành.

Kết quả (Việt) 2:

việc cung cấp có thể được prorogued sau khi chấp nhận liên Systra, ông và tàu, với điều kiện tổng thời gian vượt quá 5 năm. sự chấp thuận của các phần mở rộng được hoàn thành không muộn hơn 6 tháng trước khi kết thúc thời hạn của điều khoản phúc.