Ông Phương thân mến!Đầu thư tôi chú

Ông Phương thân mến!

Đầu thư tôi chúc ông được dồi dào sức khỏe .
Cám ơn ông rất nhiều vì những gì mà ông đã giúp đỡ cho gia đình tôi trong nhiêu năm qua, đặt biệt hằng tháng ông chuyển tiền vào tài khoản cho tôi.
Về công ăn việc làm cũng tạm ổn ,kinh doanh xe lúc này hơi chậm, còn cửa hàng buôn bán thì tốt. Nhưng lúc này hơi gặp khó khăn chút là mua hàng họ không cho thiếu, mà phải trả tiền mặt.
Vì vậy tôi định hỏi ông có thể cho tôi mượn một số tiền trong ngân hàng mà tôi đang giữ, để mà bổ sung một số đồ vô cửa hàng.
Sau đây tôi báo cáo tài chánh cho ông biết.
Tổng số tiền tôi đang giữ:
41.000 phăn Thụy Sĩ + 7.000 phăn Thụy Sĩ (09/2014) = 48.000 phăn Thụy Sĩ và 3.600$
Sửa chữa sân thượng và cổng rào tổng cộng: 177.675.991VND,
Tương đương 7.700 phăn Thụy Sĩ.
Vậy số tiền còn lại: 40.300 phăn Thụy Sĩ và 3.600$

Kết quả (Trung) 1:

Ông 比 mến 的芳 ！Đầu thư 布袋寮国非政府组织 được dồi 街道 sức khỏe。Cam ơn 非政府组织 er nhiều vi những gi 马非政府组织 đã giúp đỡ cho gia đình 布袋阮富仲 nhiều năm qua đặt biệt fiza thang 非政府组织 chuyển tiền 维罗台 khoản cho 布袋。Về công ăn việc 林 kinh 族登 xe 吕克 nay hơi chậm con cửa hàng 奔禁令 thi tốt cũng tạm ổn。Nhưng 吕克 nay hơi gặp kho khăn 烈性那里 mua 挂 họ không 军职，马快速 trả tiền mặt cho。VI vậy 布袋 định hỏi 非政府组织 co thể cho 布袋 mượn một số tiền 阮富仲颜挂马布袋 đang giữ để 马 bổ 唱 một số đồ vo cửa hàng。秀 đây 布袋宝曹泰查 cho biết 非政府组织。Tổng số tiền 布袋 đang giữ：41,000 phăn 皇妃 Sĩ + 7,000 phăn 皇妃 Sĩ （09/2014 年） = 48,000 phăn 皇妃 Sĩ va $ 3,600Sửa chữa san 到 va cổng rao tổng 越共： 177.675.991VND。Tương đương 7.700 phăn 皇妃 Sĩ。Vậy số tiền con lại： 40,300 phăn 皇妃 Sĩ va $ 3,600

Kết quả (Trung) 3:

因为Ông phương mến！

Đầu前线被俘我chúcông在dồi道sức khỏe。
cámơnông rất nhiều vì守矩的看ông已经giúpđỡCHO GIAđình仲量联行作为nhiêu四年前到现在和我，đặt biệt hằng thángông chuyển tiền vào太khoản秋我。
về先生ăn việc làm cũng tạmổn，元旦doanh Xe lúc này hơi chậm，còn cửa树行子buôn bán thìtốt。nhưng lúc này hơi gặp khókhăn chút在MUA树行子họkhông CHO thiếu，看phải trảtiền mặt。
vìvậy我định hỏiông .我mượn CHO thểmột sốtiền仲颜树行子看我đang giữ，để看bổ唱một sốđồvôcửa树行子。
秀đây我太嘈杂chánh薄纸赵ông biết。
tổng sốtiền我đang giữ：
41000 phăn thụy sĩ7000 phăn thụy sĩ（09 2014年）= 48。万phăn thụy sĩ和3600美元
sửa chữa sân thượng和cổng rào tổng cộng：177.675.991vnd，
tươngđương 7.700 phăn thụy sĩ。
vậy sốtiền còn lại：40.300 phăn thụy sĩ和3600美元