Dés signature d’une charter party e

Dés signature d’une charter party entre XinXing et l'armateur, XinXing s'engage a transmettre au Groupement les informations suivantes par fax et par mail :
Nom du navire ETB et ETA Tonnage
Moyen de déchargement du navire Copie Charter Party
Ces informations devront être transmis au fax numéro : ++.213.21.69.40.30 Et par mail au : [e-mail]
Pour des raison de rapidité XinXing peut utilisa le transport par containers et ceci uniquement après autorisation écrite du Groupement.
• Le choix de l'agent consignataire du navire est à l'option des armateurs ;
Le nesting est totalement interdit dans ce contrat.

Kết quả (Việt) 1:

Ký một đảng điều lệ từ XinXing và chủ tàu, XinXing cam kết một truyền bundling các thông tin sau bằng fax và bằng thư:Tên của con tàu ETB và trọng tải ETAPhương tiện xử lý các tàu sao chép điều lệ đảngThông tin này phải được chuyển đến số fax: ++. 213.21.69.40.30 và bằng thư đến các: [e-mail]ì lý do tốc độ XinXing có thể được sử dụng vận tải container và điều này chỉ sau khi các uỷ quyền văn bởi nhóm.• Lựa chọn của người nhận đại lý tàu là lựa chọn của shipowners;Làm tổ hoàn toàn bị cấm trong thỏa thuận này.

Kết quả (Việt) 2:

Dice ký kết hợp đồng thuê tàu giữa chủ tàu và tâm tính, tâm tính đồng ý gửi đến Nhóm các thông tin sau bằng fax và bằng thư:
Tàu Tên ETA và ETB trọng tải
Trung dỡ tàu Điều lệ Đảng Sao chép
thông tin này cần được gửi fax số :. ++ 213.21.69.40.30 Và mail đến: [e-mail]
Vì lý do tốc độ tâm tính có thể sử dụng các phương tiện giao thông trong các thùng chứa và sau đó chỉ sau khi có sự đồng ý bằng văn bản của Tập đoàn.
• Sự lựa chọn các đại lý vận chuyển của tàu là lựa chọn chủ tàu ",
làm tổ là hoàn toàn bị cấm trong hợp đồng này.