quand elle eut passé l'angle de la

quand elle eut passé l'angle de la derniere maison, Cosette s'arrêta. Aller au-delà de la dernière boutique, cela avait été difficil; aller plus loin que la derniere maison, cela devenait impossible. Elle posa la seau à terre, plongea sa main dans ses cheveux et se mit à se gratter lentement la tête, geste propre aux enfants terrifiés et indécis. Ce n'était plus, Montfermeil, c'étaient les champs. L'espace noir et désert était devant elle. Elle regarda bien avec désespoir cette obscurité où il n'avait plus personne, où il y avait des bêtes, où il y avait peut-être des revenants. Elle regarda bien, et elle entendit les bêtes, qui marchaient les abres. Alors elle ressaisit le seau, la peur lui donna de l'audace: Bah! dit-elle, je lui dirai qu'il n'y avait plus d'eau! Et elle rentra résolument dans Montfermeil.
À peine eut-elle fait cent pas qu'elle s'arrêta encore, et se remit à se gratter la tête. Maintenant, c'était la Thénardier qui lui apparaissait; la Thénardier hideuse avec sa bouche d'hyène et la colère flamboyante dans les yeux. L'enfant jeta un regard lamentable en avant et en arrière. Que faire? Que devenir? Où aller? Devant, le spectre de le Thénardier; dernièrer, tous les fantômes de la nuit et de bois. Ce fut devant la Thénardier qu'elle recula. Elle reprit la chemin de la source et se mit à courir. Elle sortit du village en courant, elle entra dans le bois en courant, ne regardant plus rien, n'écoutant plus rien. Elle n'arrêta sa course que lorque la respiration lui manqua, mais elle n'interrompit pas sa marche. Elle allait devant elle, éperdue.

Kết quả (Việt) 1:

khi cô thông qua các góc của căn nhà cuối cùng, Cosette dừng lại. vượt qua các cửa hàng cuối cùng đã difficil; vượt qua căn nhà cuối cùng, nó đã trở thành không thể. cô ấy để chiếc xô trên mặt đất, thọc tay của mình vào mái tóc của mình và bắt đầu gãi đầu từ từ, con riêng của sợ hãi và cử chỉ chưa quyết định. nó không còn MONTFERMEIL,là các lĩnh vực. Màu đen và sa mạc không gian là trước khi cô ấy. cô nhìn tốt với tuyệt vọng đen tối này khi ông không có một, nơi có con thú, nơi ông có thể bóng ma. cô nhìn tốt, và cô nghe thấy những con thú đi bộ abres. sau đó cô kéo nhau xô, sợ hãi cho ông táo bạo: bah! cô nói, tôi sẽ nói với anh ấy rằng không có nước!và cô đã kiên quyết MONTFERMEIL.
Hầu như không có cô đi một trăm bước cô dừng lại một lần nữa, và bắt đầu gãi đầu. Bây giờ nó là Thenardier người hiện ra với ông xấu xí Thenardier miệng linh cẩu của mình và lòng đam mê sự tức giận trong mắt anh. đứa trẻ đã ném một cái nhìn khủng khiếp lại. phải làm gì? mà trở thành? đi đâu? trướcbóng ma của Thenardier; dernièrer tất cả các bóng ma của đêm và gỗ. này đã được trước khi Thenardier rằng cô lùi lại. cô đã lấy đường đi từ nguồn và chạy. cô rời làng dòng, cô bước vào cung cấp gỗ, không còn nhìn không có gì, không nghe bất cứ điều gì. nó dừng lại hơi thở cuộc đua lorque không anh, nhưng cô đã không làm gián đoạn công việc của mình.cô ấy trước khi cô ấy, hoang mang.

Kết quả (Việt) 2:

Khi cô ấy đã thông qua thông qua góc nhà cuối, Cosette dừng lại. Đi vượt ra ngoài các cửa hàng cuối cùng, nó đã được khó khăn; đi xa hơn nhà cuối, mà đã trở thành không thể. Cô đặt các thùng trên đất liền, giảm mạnh tay vào mái tóc của mình và bắt đầu từ từ trầy xước đầu, sở hữu trẻ em sợ và chưa quyết định cử chỉ. Nó đã dài hơn, Montfermeil, Đây là các lĩnh vực. Không gian màu đen và sa mạc là trước khi nó. Cô xem xét với tuyệt vọng bóng tối này mà không có ai đã thêm, nơi có loài động vật, trong trường hợp có thể có ma. Cô nhìn tốt, và cô nghe nói các con thú đi bộ cây. Sau đó cô kéo Xô, lo sợ cho ông là sự táo bạo: Bah! cô nói, tôi sẽ nói với ông rằng đã có nhiều nước hơn! Và cô ấy trở lại mạnh mẽ trong Montfermeil.
hầu như không có cô làm phần trăm. không nó dừng lại một lần nữa, và bắt đầu đến trầy xước đầu. Bây giờ, nó đã là Thénardier những người dường như anh ta; Thénardier ghê tởm với miệng của linh cẩu và rực tức giận trong mắt. Con đã ném một cái nhìn ảm đạm về phía trước và trở lại. Phải làm gì? Đó trở thành? Đi đâu? Mặt trận, quang phổ của Thénardier; cuối cùng, tất cả những bóng ma của đêm và gỗ. Điều này đã trước khi Thénardier cô bước trở lại. Cô tiếp tục đường dẫn nguồn và bắt đầu chạy. Cô chạy làng, nó vào gỗ trong hiện tại, tìm hơn không có gì, nghe hơn để không có gì. Cô dừng lại cuộc đua của mình khi thở mất nó, nhưng cô đã không làm gián đoạn thị trường của nó. Cô đã đi trước khi cô ấy, điên cuồng.