Dans un tricol, muni d’un réfrigéra

Dans un tricol, muni d’un réfrigérant surmonté d’une garde de CaCl2 et d’un thermomètre, on introduit 1,5 g (3,52 mmol) de Fc((CH2)3Br)2, 20 mL de DMF anhydre et 1,035 g (21 mmol) de NaCN. On maintient la réaction à 90 °C pendant une nuit. On évapore le DMF. On ajoute de l’eau et de l’acétate d’éthyle, on sépare alors les deux phases. La phase aqueuse est lavée plusieurs fois avec l’acétate d’éthyle et les phases organiques sont rassemblées, lavées avec de l’eau plusieurs fois et avec NaCl saturée puis séchée sur sulfate de sodium. L’acétate d’éthyle est ensuite évaporé. On obtient 1,1 g de cristaux jaunes avec un rendement de 98 %.

Kết quả (Việt) 1:

Tricol, được trang bị với một vượt qua bởi một người bảo vệ của CaCl2 và một nhiệt kế, lạnh giới thiệu 1.5 g (3.52 mmol) của CF ((CH2) 3Br) 2, 20 mL DMF Khan và 1.035 g (21 mmol) của NaCN. Nó duy trì phản ứng ở 90 ° C qua đêm. Nó bốc hơi DMF. Bạn thêm nước và ethyl axetat, sau đó hai giai đoạn để được tách ra. Pha dung dịch nước là rửa vài lần với etyl axetat và giai đoạn hữu cơ được thu thập, rửa sạch với nước nhiều lần và với NaCl bão hòa và khô natri sulfat. Axetat etyl bốc hơi sau đó. Có những cách 1.1 g các tinh thể màu vàng với một sản lượng 98%.

Kết quả (Việt) 2:

Trong một bình ba cổ trang bị với một bình ngưng đứng đầu với một người bảo vệ CaCl2 và một nhiệt kế, 1,5 g (3,52 mmol) của Fc ((CH2) 3BR) 2, 20 ml DMF khan và 1,035 g (21 mmol) NaCN. Phản ứng được duy trì ở mức 90 ° C qua đêm. Các DMF được bốc hơi. Đã được bổ sung nước và ethyl acetate, sau đó tách ra hai giai đoạn. Giai đoạn dịch được rửa nhiều lần với ethyl acetate và pha hữu cơ được kết hợp, rửa sạch với nước nhiều lần và với dịch NaCl bão hòa sau đó sấy khô qua natri sunfat. Sau đó, ethyl acetate bay hơi. 1,1 g tinh thể màu vàng với sản lượng 98%.