La Cour d’Appel de NANCY, dans un a

La Cour d’Appel de NANCY, dans un arrêt en date du 21 mai 2010 a rappelé que « Compte tenu des longues absences du père qui réside essentiellement au CONGO, de l’éloignement des domiciles des deux parents, il convient de fixer le droit de visite et d’hébergement du père de façon progressive en limitant son exercice sur le territoire national français. Ce n’est qu'à l’issue d’une période significative d’exercice effectif de ce droit de visite et d’hébergement mais également de maintien du contact entre le père et les enfants par téléphone qu’il pourra être envisagé un élargissement des droits du père, voire une sortie des enfants du territoire français et un séjour au CONGO. »
NANCY, 21.05.2010. luris-Data 2010-027964

Kết quả (Việt) 1:

Tòa án cấp phúc thẩm của NANCY, trong một bản án ngày 21 tháng 5 năm 2010 nhớ lại rằng "trong ánh sáng của sự vắng mặt dài của cha người nằm ở CONGO, xa xôi của những ngôi nhà của cả hai cha mẹ, nên đặt các tour du lịch thích hợp và chỗ ở của Chúa Cha trong một cách tiến bộ bằng cách hạn chế của nó tập thể dục trên pháp lãnh thổ quốc gia. Đây là chỉ sau một thời gian đáng kể của tập thể dục hiệu quả của điều này bên phải của chuyến thăm và chỗ ở mà còn của duy trì liên lạc giữa cha và con qua điện thoại rằng nó có thể được coi là một phần mở rộng của các quyền của cha, hoặc thậm chí là một bản phát hành của trẻ em của lãnh thổ Pháp và một kỳ nghỉ ở CONGO. »NANCY, 21.05.2010. luris - dữ liệu 2010-027964

Kết quả (Việt) 2:

Tòa án cấp phúc thẩm của Nancy, trong một phán quyết ngày 21 tháng năm năm 2010 nói rằng "Với sự vắng mặt dài của người cha, người cư trú chủ yếu ở Congo, xa xôi của nhà của cả cha lẫn mẹ, nên được đặt đúng tham quan và lưu trữ của cha dần dần bằng cách hạn chế tập thể dục của mình trên lãnh thổ quốc gia Pháp. Đó là chỉ sau một thời gian quan trọng của tập thể dục có hiệu quả quyền truy cập này và chỗ ở mà còn duy trì liên lạc giữa cha và con cái qua điện thoại rằng ông có thể được coi là một phần mở rộng các quyền của người cha hoặc một đứa trẻ ra khỏi lãnh thổ Pháp và một chuyến đi tới Congo. "NANCY, 2010/05/21.
Dữ liệu luris-2010-027964