C’est le politicien et historien Ed

C’est le politicien et historien Edouard Lefebvre de Laboulaye qui a eu l'idée de faire un cadeau en gage de l'amitié franco-américaine, à l’occasion du centenaire de l'indépendance des Etats-Unis.

Le projet d’une statue qui devait être achevée en 1876 pour célébrer le centenaire de l'Indépendance a été confié au sculpteur alsacien Frédéric Auguste Bartholdi.

Il réalisa une Première ébauche de la future statue de la Liberté en 1870. En juin 1871, Bartholdi se rendit en personne aux Etats-Unis pour repérer le site de Bedloe's Island, dans le port de New York (l’île fut ensuite rebaptisée Liberty Island en 1956).

Kết quả (Việt) 1:

Ông là chính trị gia và sử gia Edouard Lefebvre de Laboulaye người có ý tưởng làm cho một cam kết món quà của tình hữu nghị Franco-American, nhân dịp centenary của sự độc lập của Hoa Kỳ. Dự án của một bức tượng đã được hoàn thành vào năm 1876 để chào mừng centenary công độc lập được giao cho nhà điêu khắc của vùng Alsace Frédéric Auguste Bartholdi. Ông đã hoàn thành một dự thảo đầu tiên của bức tượng trong tương lai của tự do vào năm 1870. Vào tháng 6 năm 1871, Bartholdi đã đi trong người đến Hoa Kỳ để xác định vị trí các trang web của Bedloe's Island, ở cảng New York (đảo sau đó đổi tên thành Liberty Island năm 1956).

Kết quả (Việt) 2:

Đó là các chính trị gia và các nhà sử học Edouard de Laboulaye Lefebvre những người có ý tưởng làm một món quà như một dấu hiệu của tình hữu nghị Pháp-Mỹ, để đánh dấu một trăm năm ngày Độc lập của Hoa Kỳ. Dự thảo một bức tượng đã được hoàn thành vào năm 1876 để kỷ niệm một trăm năm ngày Độc lập đã được giao cho các nhà điêu khắc Frederic Auguste Bartholdi Alsatian. Ông đã thực hiện một dự thảo đầu tiên của bức tượng tương lai của Liberty trong năm 1870. Trong tháng 6 năm 1871, Bartholdi đã đi trong người Hoa Kỳ để xác định vị trí các trang web Đảo Bedloe ở cảng New York (đảo sau này được đổi tên thành đảo Liberty vào năm 1956).