55 % de la surface agricole françai

55 % de la surface agricole française est classée « zone vulnérable »
De plus en plus de territoires sont contaminés par les pollutions agricoles diffuses. En principe, ils doivent rejoindre la catégorie des « zones vulnérables » lorsque les teneurs en nitrates de leurs eaux s’approchent ou dépassent le seuil des 50 milligrammes par litre. Ce classement doit s’accompagner de respect de normes agronomiques plus rigoureuses. 55 % de la surface agricole était classée dans cette catégorie en 2013. Alors que la France a été condamnée par la Cour de justice de l’Union européenne pour son incapacité à améliorer la qualité de ses eaux, la ministre de l’environnement, Ségolène Royal, ferraille actuellement avec les organisations professionnelles pour classer 70 % du territoire, une proportion qui refléterait davantage la véritable ampleur du problème.
L’excès de nitrates conduit à une eutrophisation des cours d’eau, laquelle engendre des productions massives d’algues asphyxiant les milieux naturels. Le phénomène ne se solde pas seulement par les fameuses marées vertes sur les plages de l’Ouest, mais aussi par des proliférations de micro-algues toxiques de plus en plus fréquentes dans les plans d’eau douce comme sur le littoral.

En savoir plus sur http://www.lemonde.fr/planete/article/2014/12/27/10-chiffres-que-vous-ignoriez-peut-etre-sur-l-environnement-en-france_4546698_3244.html#tEvfGerkOkMBWGUR.99

Kết quả (Việt) 1:

55% của khu vực nông nghiệp Pháp là phân loại "khu vực dễ bị tổn thương".Lãnh thổ nhiều hơn và nhiều hơn nữa bị ô nhiễm với khuếch tán ô nhiễm nông nghiệp. Về nguyên tắc, họ nên đạt được danh mục của "dễ bị tổn thương vùng" nơi của mực nước nitrat tiếp cận hoặc vượt quá ngưỡng 50 mg mỗi lít. Phân loại này phải được kèm theo nông học tiêu chuẩn nghiêm ngặt hơn. 55% của khu vực nông nghiệp được xếp hạng trong thể loại này vào năm 2013. Trong khi nước Pháp đã bị lên án tòa án tư pháp của liên minh châu Âu cho sự thất bại của nó để cải thiện chất lượng nước của nó, bộ trưởng môi trường, Ségolène Royal, phế liệu kim loại mét hiện nay với các tổ chức chuyên nghiệp để phân loại 70% lãnh thổ, một tỷ lệ nào phản ánh thêm mức độ sự thật của vấn đề.Dư thừa nitrat dẫn tới eutrophication của lòng, khiến các sản xuất lớn của tảo asphyxiant môi trường tự nhiên. Hiện tượng là sự cân bằng không chỉ bởi màu xanh lá cây nổi tiếng thủy triều trên bãi biển phía tây, nhưng cũng bởi nở của tảo độc hại hơn và nhiều hơn nữa thường xuyên trong nước ngọt như trên bờ biển.Tìm hiểu thêm về http://www.lemonde.fr/planete/article/2014/12/27/10-chiffres-que-vous-ignoriez-peut-etre-sur-l-environnement-en-france_4546698_3244.html#tEvfGerkOkMBWGUR.99

Kết quả (Việt) 2:

55% diện tích đất nông nghiệp của Pháp được phân loại là "khu vực dễ bị tổn thương"
Ngày càng có nhiều đất đai bị ô nhiễm do ô nhiễm nông nghiệp khuếch tán. Về nguyên tắc, họ nên tham gia các thể loại của "vùng nhạy cảm" nơi mà mức độ nitrat của cách tiếp cận nước của họ hoặc vượt quá ngưỡng 50 mg mỗi lít. Xếp hạng này phải được kèm theo sự tuân thủ nghiêm ngặt hơn với các chuẩn nông học. 55% diện tích nông nghiệp đã được xếp vào thể loại này trong năm 2013. Trong khi Pháp bị lên án bởi Tòa án Công lý của Liên minh châu Âu cho sự thất bại của mình để cải thiện chất lượng của các vùng biển của mình, Bộ trưởng Bộ Môi trường, Segolene Hoàng gia, hiện đang bỏ với các tổ chức chuyên nghiệp để phân loại 70% lãnh thổ, một tỷ lệ đó sẽ phản ánh rõ hơn mức độ thực sự của vấn đề.
Các nitrat dư thừa dẫn đến hiện tượng phú dưỡng của các con sông, tạo ra tác phẩm đồ sộ của tảo nghẹt thở môi trường tự nhiên. Hiện tượng này không chỉ cân bằng thủy triều xanh nổi tiếng trong những bãi biển phía tây mà còn với sự nở hoa độc vi tảo ngày càng phổ biến trong các cơ quan nước ngọt trên bờ biển. Tìm hiểu thêm trên