Au total, la maîtrise des opérations pour le directeur d’unité est nécessairement approfondie et active ; elle implique un œil constant et critique sur le fonctionnement pour en empêcher les dérives, et une aptitude à l’innovation, mais seulement lorsque cela est nécessaire et justifié.