• La fraude carrousel (En France, l

• La fraude carrousel (En France, les rapporteurs s'alarment particulièrement de la fraude au carrousel de TVA, estimée par Bruxelles à 15 milliards d'euros par an. Elle consiste à importer un produit, le revendre à une entreprise complice et récupérer la TVA alors que celle-ci la déduit dans sa déclaration d'impôts, et disparaître sans reverser au fisc la TVA collectée.)

Kết quả (Việt) 1:

• Gian lận carousel (tại Pháp, các báo là đặc biệt là báo động gian lận carousel thuế VAT, ước tính của Brút-xen lúc 15 tỷ mỗi năm. Nó là để nhập khẩu một sản phẩm, bán nó cho một công ty complicit và phục hồi thuế VAT trong khi nó khấu trừ nó trở lại thuế của nó, và biến mất mà không cần trả tiền kho bạc thu thập VAT)

Kết quả (Việt) 2:

• gian lận Carousel (Ở Pháp, các báo cáo viên được báo động đặc biệt là gian lận carousel VAT, theo ước tính của Brussels tới 15 tỷ euro mỗi năm. Nó là một sản phẩm nhập khẩu, bán cho một người đồng hành và thu hồi kinh doanh thuế GTGT khấu trừ khi nó trong tờ khai thuế của mình, và biến mất mà không phải trả thuế GTGT thu thuế.)