Supposons que l'inflation anticipée

Supposons que l'inflation anticipée soit initialement de 5 % et que les courbes d’offre et de demande d’obligations, B1 et B1, se coupent au point 1 auquel correspondent un prix d’équilibre des obligations P1 et un taux d’intérét d’équilibre i1. Si l’infiation ancicipée passe à 10 %, le rendement anticipé des obligations par rapport aux actifs réels diminue pour tout niveau des taux d’intérêt (ou du prix des obligations). La demande d’obligations diminue de ce fait, et Ia courbe de demande d’obligations se déplace vers Ia gauche, de B1 à B2. Par ailleurs, Ia hausse de l’inflation anticipée affecte aussi Ia courbe d’offre d’obligations: pour tout prix d’obligation et de taux d’intérêt, Ie coût réel de l’emprunt pour les entreprises baisse, ce qui augmente leur offre d’obligations, et déplace Ia courbe d’offre de B1 à B2.

Kết quả (Việt) 1:

Giả sử rằng dự đoán lạm phát là ban đầu 5% và rằng cung và cầu cho trái phiếu, B1 và B1, đường cong cắt nhau tại điểm 1 là một sự cân bằng về nghĩa vụ P1 giá cả và lãi suất i1 cân bằng. Nếu ancicipee infiation tăng lên đến 10%, hiệu suất dự đoán của các nghĩa vụ liên quan đến tài sản thực sự giảm cho bất kỳ mức độ tỷ lệ lãi suất (hoặc giá của các trái phiếu). Nhu cầu cho trái phiếu để giảm, và đường cong Ia nhu cầu cho trái phiếu di chuyển trái Ia, B1 để B2. Ngoài ra, Ia tăng đầu lạm phát cũng ảnh hưởng đến đường cong Ia nguồn cung cấp của trái phiếu: đối với bất kỳ nghĩa vụ giá và lãi suất tỷ giá, tức là thực sự chi phí vay cho các doanh nghiệp từ chối, do đó tăng cung cấp của họ của trái phiếu, và di chuyển đường cong Ia cung cấp từ B1 đến B2.

Kết quả (Việt) 2:

Giả sử lạm phát dự kiến ​​ban đầu là 5% và những đường cong của cung và cầu đối với trái phiếu, B1 và ​​B1 giao nhau tại điểm 1 tương ứng với một trạng thái cân bằng giá trái phiếu P1 và lãi suất cân bằng i1. Nếu ancicipée infiation tăng lên 10%, lợi nhuận dự kiến ​​trên trái phiếu liên quan đến tài sản thực sự rơi cho bất kỳ mức lãi suất (hoặc giá trái phiếu). Nhu cầu đối với trái phiếu giảm do đó Ia và nhu cầu đường cong của trái phiếu thay đổi để Ia trái, từ B1 xuống B2. Hơn nữa, Ia tăng lạm phát kỳ vọng cũng ảnh hưởng đến đường cung Ia trái phiếu: cho tất cả các giá trái phiếu và lãi suất, tức là chi phí thực của khoản vay cho các doanh nghiệp xuống, làm tăng của họ cung cấp trái phiếu, và di chuyển Ia đề nghị từ B1 đến B2 đường cong.