Vous pouvez changer non seulement l

Vous pouvez changer non seulement la vie d'un milliard de paysans, mais le cours même du capitalisme pour que le capitalisme retrouve un sens: contribuer au développement et au bien-être des populations. Le monde entier compte sur vos décisions, sur votre action, le monde entier ne peut pas attendre". Tel était le défi lancé en juin 2011 par Nicolas Sarkozy aux ministres de l'Agriculture du G20 à la veille de l'adoption d'un plan d'action pour lutter contre la volatilité des prix agricoles.

Beaucoup, dont le CCFD-Terre Solidaire, avaient fait part de leur scepticisme sur les capacités du G20 à traiter en profondeur cette question. Le temps leur a donné raison: en 2013, le G20 agricole n'existe même plus! La thématique de la volatilité des prix agricoles a complètement disparu de l'agenda officiel du Sommet du G20 de Saint-Pétersbourg, tandis qu'aucune réunion spécifique des ministres de l'agriculture n'a été organisée.

Kết quả (Việt) 1:

Bạn có thể thay đổi không chỉ là cuộc sống của một tỷ của nông dân, nhưng quá trình tư bản chủ nghĩa tư bản tìm thấy một ý nghĩa: đóng góp cho sự phát triển và phúc lợi của các quần thể. Thế giới dựa trên quyết định của bạn về hành động của bạn, thế giới không thể chờ đợi". Đó là thách thức ra mắt vào tháng 6 năm 2011 bởi Nicolas Sarkozy để bộ trưởng nông nghiệp G20 vào đêm giao thừa nhận con nuôi của một kế hoạch hành động để chống lại sự biến động của giá cả nông nghiệp.Nhiều người, bao gồm cả CCFD - Terre Solidaire, đã bày tỏ sự hoài nghi của họ về khả năng của G20 để giải quyết vấn đề này sâu. Thời gian đã cho họ lý do: vào năm 2013, G20 nông nghiệp là hơn! Chủ đề của sự biến động giá nông nghiệp đã hoàn toàn biến mất của chính thức của chương trình nghị sự St.Petersburg nghị thượng đỉnh G20, trong khi không có cuộc họp cụ thể của các bộ trưởng nông nghiệp được tổ chức.

Kết quả (Việt) 2:

Bạn không chỉ có thể thay đổi cuộc sống của một tỷ người nông dân, nhưng rất nhiên của chủ nghĩa tư bản chủ nghĩa tư bản tìm thấy một cảm giác góp phần phát triển và hạnh phúc. Cả thế giới đang trông chờ vào quyết định của bạn, hành động của bạn, cả thế giới không thể chờ đợi. "Đó là những thách thức ra mắt vào tháng 6 năm 2011 bởi Nicolas Sarkozy cho các bộ trưởng bộ nông nghiệp G20 vào đêm trước của việc thông qua một kế hoạch hành động để chống lại sự biến động của giá cả nông nghiệp. Nhiều người, bao gồm cả các CCFD-Terre Solidaire, đã bày tỏ sự hoài nghi về khả năng của G20 để đối phó với vấn đề này sâu Thời gian đã chứng minh họ đúng :. vào năm 2013, G20 nông nghiệp được nhiều hơn! Chủ đề của sự biến động của giá cả nông nghiệp đã hoàn toàn biến mất khỏi chương trình nghị sự chính thức của Hội nghị Thượng đỉnh G20 tại St Petersburg, trong khi không có cuộc họp cụ thể của các bộ trưởng nông nghiệp là tổ chức.