Il y a récemment une légère hausse

Il y a récemment une légère hausse du nombre de mariages en France, mais en général, les mariages continuent à diminuer. Les nouveaux mariés francais ont en moyenne cinq ans de plus qu'il y a 20 ans. Il y a plusieurs raisons de cela: l'union libre, déjà très fréquente, n'est pas plus aujourd'hui une simple période d'essai, mais un mode de vie. Pour ceux qui préparent une carrière, les études sont prolongées. Et finalement, il y a le chômage, un problème qui touche à toute l'Europe. Il devient de plus en plus difficile aux jeunes d'entre dans le monde du travail et de trouver un emploi convenable.

Kết quả (Việt) 1:

Gần đây, có một sự gia tăng nhỏ trong số các cuộc hôn nhân ở nước Pháp, nhưng nói chung, hôn nhân tiếp tục từ chối. Cặp mới cưới pháp có trung bình một năm năm hơn 20 năm trước đây. Có rất nhiều lý do cho điều này: liên minh miễn phí, đã rất phổ biến, là không bây giờ một thời gian dùng thử duy nhất, nhưng một cách sống. Đối với những người chuẩn cho một nghề nghiệp, nghiên cứu được mở rộng. Và cuối cùng, có tỷ lệ thất nghiệp, một vấn đề có ảnh hưởng đến tất cả của châu Âu. Nó trở nên ngày càng khó khăn cho những người trẻ tuổi của trên thế giới của công việc và tìm việc làm thích hợp.

Kết quả (Việt) 2:

Có sự gia tăng nhẹ trong thời gian gần đây số lượng các cuộc hôn nhân ở Pháp, nhưng nói chung, cuộc hôn nhân tiếp tục giảm. Các french mới kết hôn trung bình năm năm dài hơn nó đã được 20 năm. Có nhiều lý do cho điều này: sự phổ biến pháp luật, đã rất phổ biến, không còn là một khoảng thời gian thử nghiệm đơn lẻ, mà là một lối sống. Đối với những kế hoạch cho một sự nghiệp, nghiên cứu này được mở rộng thêm. Và cuối cùng, có tỷ lệ thất nghiệp, ảnh hưởng đến một vấn đề mà toàn bộ châu Âu. Nó đang trở nên ngày càng khó khăn cho những người trẻ tuổi để bước vào thế giới của công việc và tìm việc làm thích hợp.